壹時 Yesnews

譯者王川按：本文來自四月份華盛頓郵報記者Ariana Eunjung Cha和Peter Thiel的一篇關於衰老研究的訪談。本人對這個話題有強烈興趣，並且將推出這方面的系列文章和深度分析。這篇訪談的翻譯，算是一個開胃...

正當大家都在美國享受著7月4日國慶的法定假期，位於大西洋彼岸就有一眾時尚界人物同聚巴黎，在臨時搭起、設計帶有爵士時代disco感覺的Miu Miu Club夜店之內，為品牌最新發佈的2016年度假系列及香水而大肆慶祝。...

美國加州老婦人Hope Holland的兒子在15年前遭到綁架，而綁架犯竟然是她的丈夫。幸好，經過15年的努力，兩人終於再次重逢。 當年3歲的Jonathan，在2000年時候，被他的父親以一起到墨西哥旅遊為名帶走，自...

一個世界上最受歡迎的社交網絡，面對高清化的大潮流，Instagram 始終如一，保持著的 640 x 640 的低清分辨率，不知道該說它念舊好，還是說它落伍好了。美國媒體 The Verge 編輯 Vlad Savov...

近日在互聯網上，熱傳著一段感動全球網民的影片，拍得一名美國流浪漢在街上彈奏出優美樂曲。 在熙來攘往的佛羅里達州街道上，您或會見到流浪漢唐納德·古爾德的身影。每一天，古爾德都會坐在這部鋼琴前面，以純熟的指法...

7月3日，虎嗅下江南，在上海證大喜馬拉雅大觀舞臺舉辦了2015夏季版虎嗅F&M創新節。來到上海，就必須要直面一個近兩年盤旋在黃浦江上的難題：上海為什麼出不了馬雲。 當然，虎嗅從來不談這麼形而上的問題，我們的關切...

虎嗅注：如果你剛走出校門進入一家公司，甚至你還沒走出校門、正在做一份實習生的工作，當你對當前的工作和職位條件等不滿意時，你是選擇抱怨，還是選擇把工作做得更好讓別人看見你的優秀，然後給你更多的機會？或許你該看看那些在一家...

7月3日晚間消息，Uber法國市場總經理泰寶特·西姆帕爾接受法國《世界報》採訪時表示，Uber已決定暫停在法國運營UberPOP服務。 西姆帕爾說：「我們已經決定，從本週五晚上起暫停在法國運營UberPO...

人們喜歡在動物園隔着玻璃，安全地近距離觀賞動物。但在美國，一所動物園中有一隻大灰熊竟然拿起了一塊重五十磅的大石，擲向玻璃幾次之多，使觀賞玻璃出現碎裂。 美國Star Tribune報道，一名目擊者日前在明尼蘇達州動物園內...

美國佛羅里達州一名30歲女教師Jennifer Fichter，竟然先後誘姦3名只有17歲的男學生，更懷上其中一名學生的骨肉。 外貌娟好的Jennifer與其中一名受害男生，曾經車震20至30次，最終被學生的家長發現並...

說到印度，就很難不讓人想起香氣四溢的咖哩（curry），它不僅是10幾億印度人每天必吃的佳餚，也跨越文化的藩籬，深受各國民眾的喜愛，現在大家又多了一項品嚐它的理由；美國奧勒岡大學（Oregon State Univers...

移動醫療興起後，創業者和資本大規模湧入，從掛號、輕問診到醫療大數據，各種概念滿天飛，夢想著在人人都不滿意的醫療領域裡打出一個新天地來。而醫院們冷眼旁觀：或看不起，「不就是個手機App麼」；或看不懂，「人傻錢多速來」，不...

20出頭的年輕人不是的典型創業者 很多人都對科技創業公司的創始人有一套固定印象：男性，20多出頭，從小就在地下室裡玩電腦，大學中途輟學，後來成為億萬富豪。這正是馬克·紮克伯格(Mark Zuckerber...

坦白說，這次來上海之前，並沒有聽過崇明島這個地方，也不知道原來崇明島是中國第三大島，現已發現成為一個渡假勝地，今次入住的上海崇明金茂凱悅酒店，是崇明島首間五星級酒店。 由上海市坐車到崇明島，只需要1個小時，沿途可...

今期fanfares美國西岸有洛杉磯割價，連稅四千八，比轉機仲平。 日本線沖繩、東京有優惠，可先與廉航比價。 東南亞線有胡志明市、及fanfares稀客雅加達。 進入暑假，三亞、青島陽光與海灘亦有靚價。 香港往來　　淨票...

想要瘦身，最害怕吃到的就是油脂！但是，你相信嗎？油脂當中也含有可幫助打擊肥胖的營養素。國外研究發現，經常用來釀酒的麝香葡萄榨成葡萄籽油後，其中的維生素E「生育醇」能減少肥胖。營養師指出，一般葡萄籽油和堅果也含有生育醇，建...

美國亞利桑那洲一名女嬰，出生8個月就會攀岩，難道是她的天份使然？這名女嬰其實只有8個月大，但她已經懂得攀岩，大概是從她媽媽在懷孕期間的攀石訓練而來。 8個月大的女嬰Ellie，竟然已經可以攀上爸爸為她在嬰兒房內建造的攀石...

訂購卡通蛋糕，一定要確保店舖師傅的質素，之前網上就流傳過一些「基因突變」的蛋糕，有肌肉型的多啦a夢、水腫的米老鼠等，而最近在美國新聞社交網Reddit，就流傳了一個衰老的Elsa（冰雪奇緣的皇后Elsa）蛋糕，錢已畀，買...

在美國當地，一名男子在無視告示牌及職員警告下，竟跳進有鱷魚的河中游泳。目擊者形容在男子下水的一刻，他就已經驚叫求救，唯在場人士都無法拯救，眼白白看著男子被鱷魚拉進水裡殺死。 「請不要下去游泳，外面有巨大的鱷魚的。請您離...

上個週末，雖然股市傳來的都是悲觀情緒，雖然週末相關部門作出了各種救市努力，並在週一早上曇花一現地大漲，然而並沒有什麼用，該綠的還是綠了。週末同樣沒有閑著的蘋果也傳出了幾條有意思的「緋聞」，除了此前傳出外觀不會有太大的變...

近日，驚聞很多地方的荔枝滯銷了，沒想到昔日的皇家貢品如今也出這個問題，然而同樣是荔枝，有的地方卻嘗試利用預拍賣形式避免了賣難。作為農產品從業者，想趁機刨一刨農產品拍賣這個坑。 荔枝有足夠的理由站在生鮮供應鏈創新的最前沿...

洗髮所花的時間，遠遠不及打理一張臉，隨便揉搓幾十下，沖一沖水就算了。頭髮還不時承受吹燙漂染的傷害。想重拾健康亮麗，其實毋需大費周章，只要認真地從基本步入手，挑選具深層修護功能的洗護產品，一天一天拯救煩惱絲絕非難事。 ...

本文是南七道「全球熱門創業城市」系列之三 洛杉磯作為美國僅次於矽谷的創業熱門城市，與國內僅次於北京的創業熱門城市——深圳，很相似。 移民文化及地理環境 洛杉磯是美國移民文化的典型代表。移民對美國...

很長一段時間，遊戲公司一直是土豪的代名詞，據說某遊戲公司給一位主策的年終獎是一套價值千萬的房子（真實案例），有越來越多創業者投身到遊戲領域中來，抱著「做一年然後套現賣掉」的想法開始創業。 一年賣掉算什麼，畢竟還是too...

2015年給了中國創業者最眼花繚亂的幸福感，新機構林立、高估值頻現、拆VIE回歸A股，一攬子新玩法撲面而來。套用一句話，這是最好的時代，也是最壞的時代。當下的創業環境裡，創業者的想法更容易獲得資本的支持，但泡沫之中一招...

夏季可以說是檢驗完美女神的季節。若是秋冬，我們可以用衣衫遮擋不夠完美的身材，可以用厚厚的底妝掩蓋肌膚的瑕疵；但是到了夏季，無論是身材還是肌膚都不可避免地展露在眾目睽睽之下。在無數挑剔的目光中，唯獨能做的就是不再躲藏，從運...