（網上圖片）
婦女經行經前後，小腹疼痛，或痛引腰骨氏，是常見病，中醫稱「經行腹痛」。香港很多中青年女性，缺乏這方面的常識。她們來看病，我們就是按中醫學那套，望、聞、問、切。問她來經是否正常，百分之九十八回答正常。問她來經前有無腹痛，回答有時痛到「臉青口唇白」，還要吃止痛藥，再問有無血塊，回答是有。這說明我們的醫學科普教育跟不上，才令她們把病痛當正常。
其實，痛經很多屬肝經鬱滯、瘀血等所致。《婦人規》指出：「經行腹痛，證有虛實。實者多痛於未行之前，經通而痛自減；虛者多痛於既行之後，血去而痛未止，大都可揉可按為虛，拒揉拒按為實」。 上述的見解，對痛經的治療作了規範性的論述，痛經發病有情志所傷，起居不慎或六淫為害等不同病因，並與素體及經期、經前後特殊的生理環境有關。工作壓力、人事不和、家庭協調不佳，受到致病因素的影響，導致沖任瘀阻或寒凝經脈，使氣血運行不暢以致「不通則痛」；而在經期或經期前後，由於血海由滿盈而瀉溢，氣血虛弱，肝腎虛損等證候，此等也發生痛經的。
氣滯血瘀多抑鬱，或經期前後傷於情志，肝氣更為鬱滯，所以很多女性在來經日子，脾氣不佳，血氣瘀滯，經血運行不暢，發為痛經，也有因經期冒雨涉水、游泳，或經水臨行貪食生冷、內傷於寒，或過於貪涼，浪漫生活，常坐於濕地，風冷寒客於沖任、胞中，以致寒凝血滯，導至不暢，經水運行遲滯留聚而痛。濕熱下注，由於有些女性平素嗜食辛辣之品，或煙酒等食物刺激，經潮時外感或內蘊濕熱，脾胃素弱不足，行經以後，血海空虛，沖任，胞脈失濡養，兼之氣虛血滯，無力流通，因而發生痛經。肝腎虛損，或因多產房勞，損及肝腎，行經之後，精血更虛，而致痛經。在我在臨床上常有這樣情況，有些病者又怕吃藥，她說每月都只臥床捱痛休息，如有這情況的女士，我建議她不要隨便吃止痛藥， 嘗試給她點穴，通過點穴調整氣血，甚至痛經的日子來治，都收到立竿見影的效果，追蹤調查，未有發現復發現象。
朱伯銓中醫師撰文
