光速連接全世界 5G第一階段標準完成

光速接通世界不再是夢，5G第一階段標準化按時完成。3GPP全會（TSG#80）於本月14日批准了第五代移動通信技術標準（5G NR）獨立組網功能凍結。加之去年12月完成的非獨立組網NR標準，5G 已經完成第一階段全功能標準化工作，進入了產業全面衝刺新階段。此次SA功能凍結，不僅使5G NR具備了獨立部署的能力，也帶來全新的端到端新架構，賦能企業級客戶和垂直行業的智慧化發展，為運營商和產業合作夥伴帶來新的商業模式，開啟一個全連接的新時代。

來自全球主要電信運營商、網路設備商、終端和晶片廠商、儀器儀表廠商、互聯網公司和其它垂直行業公司等600餘名代表共同見證了這個歷史時刻。3GPP TSG RAN 主席Balázs Bertényi表示：「5G NR無線協議的凍結是無線產業在探索5G願景實現路上的重要里程碑。5G NR SA系統不僅顯著增大了網路速率和容量，更為其他新行業打開了通過5G系統進行行業生態系統變革的大門。」 3GPP TSG SA主席Erik Guttman表示：「5G凍結這一里程碑的完成對於5G SA系統具有重要的意義。感謝數以百計的工程師們在過去的三年裡夜以繼日的辛勤付出，5G系統標準終於進入正式完成階段。這裡還要特別感謝不同工作組之間的有效協作。5G將帶來移動通信行業的大拓展，並將成為我們經濟、社會以及個人活動中越來越重要的一個元素。正因為5G新空口和核心網的全新、出色的能力，5G系統為多樣化服務的商用鋪平了道路。全新的5G系統將為全新的商業模式提供不間斷的『專屬』服務。與4G及其他幾代移動通信不同的是，5G可以根據各種業務的不同訴求，提供非常明確的個性化通信服務。目前，3GPP已經開始研究如何利用5G支持工業自動化等垂直行業的訴求。基於今天這一重大事件，5G與垂直行業的融合將在今後幾個月甚至數年的時間內的多個領域同時開展。」3GPP TSG CT 主席Georg Mayer表示: 「兩年前，5G在大家看來還只是一個願景，甚至只是一場炒作，但伴隨著Rel-15標準的完成，3GPP在短時間內讓5G成為了可能。5G的這一套標準不僅為用戶提供了更高的資料速率和頻寬，同時也通過開放、靈活的設計滿足了不同行業的通信需求——5G將是多樣化產業的整合平台。而這一切都應歸功於業界對完成5G標準這一目標而共同努力的意願，以及3GPP架構與運作機制的高效。Rel-15標準的凍結只是5G發展的第一步，3GPP今後將繼續努力對其進行完善，使其可以更好地滿足客戶和工業界的需求。」相信經過34個月艱苦而高效的工作，凝聚各方協作與智慧的5G第一個版本，必將不負各界眾望。

中國移動通信集團公司副總裁李正茂表示：「本次會議舉辦地La Jolla在西班牙語中是『珍寶』之意。而正如舉辦地名字一樣，5G自誕生之日起，就被業界視為珍寶，承載著整個移動通信行業提供更高速流暢的寬頻服務和更廣泛有效的垂直行業通信解決方案的夢想和期望。業界也必將以此為契機，齊心合力全面加速5G的端到端成熟，共創跨界融合新生態，共同培育5G發展新模式，為全球數位經濟發展作出更大的貢獻。」

安立公司高級副總裁Takashi Seike表示：「這是一件讓人欣喜的事情，隨著5G NR SA標準的逐步完成，我們看到下一代無線通訊正一點點成為現實。Anritsu將繼續與業界顧客及夥伴通力合作，確保設備和服務品質，努力為5G的成功貢獻力量。」

亞太電信董事長呂芳銘表示：「Rel-15 NR標準的完成為我們生活的世界引入更多智慧化技術打開了大門。亞太電信很高興和來自全球的業界夥伴繼續探索更多基於5G技術的新應用。特別是創建5G+8k的生態系統以豐富我們的智慧化生活，並為社會提供更多的創新解決方案。」

「隨著3GPP Rel-15的完成，5G的商用業務愈發接近。」AT&T接入架構和標準副總裁Hank Kafka表示：「這一里程碑將允許我們使用符合標準的設備來進行鞥進一步的測試，為我們今年在一些城市的5G商用鋪平道路。我們很自豪作為業界的一份子參與到5G第一階段標準的制定過程。」

「BT 認為這是5G發展的又一意義重大的里程碑。」BT 首席架構師Neil J. McRae表示，「這一步為5G實現低時延、大連接及高可靠等特性打下了堅實的的基礎，這對於我們即將進入第四代產業革命和更廣泛合作時代的客戶而言是至關重要的。」

中國信通院副院長王志勤表示：「5G第一版本標準的如期發佈，凝聚了全球5G技術標準人員的智慧與汗水。5G端到端新型業務能力，將成為開啟萬物互聯新時代的重要引擎。IMT-2020 5G推進組將與行業與社會各界一道，共同推動5G成功應用與發展。」

大唐電信副總裁陳山枝博士表示：「經過產業界各單位共同努力，5G第一個完整版本標準規範得以順利完成。獨立組網方式是全面支援5G移動互聯網和物聯網豐富應用的前提，是5G網路成功商業化應用、發揮社會價值的加速器和倍增器。獨立組網標準順利完成也為5G產業的全面啟動奠定了基礎，商用化進度進入最後的衝刺階段，大唐電信將一如既往地努力推動5G在全球的成功商用。」

中國電信集團公司執行副總裁劉桂清博士表示：「作為5G標準的重要參與者，中國電信非常高興Rel-15全面凍結這一歷史時刻的到來。隨著Rel-15獨立組網標準的凍結，中國電信計畫通過擴大現有的多城市外場測試，引領5G的性能驗證和網路功能優化工作。與此同時，中國電信還期待繼續與3GPP各方合作，進一步完成Rel-16中的低時延高可靠標準工作。為促進5G產業成熟，中國電信還將通過與廠家和合作夥伴緊密合作，致力於產業鏈的推進，在業務創新方面進行不懈努力。」

中國聯通集團公司副總經理邵廣祿表示：「本次會議上完成的5G標準版本，是業界夥伴精誠合作的共同貢獻，既凝結著通信專家們的汗水與心血，也飽含著對美好的智慧生活的期盼，必將成為5G成功商用的基石。5G網路能滿足多樣的業務需求和場景，既可以提供高速無線接入，更可為垂直行業賦能，共同鑄就互聯網+、中國製造2025的戰略目標。中國聯通將攜手合作夥伴，構建良好的5G生態，以『五新』的姿態開創5G新局面、新格局！」

中華電信執行副總林國豐表示：「我們很高興看到Rel-15 5G標準如期成功完成，這不僅是全球產業邁向5G eMBB商用的重要里程碑，也預告了5G Rel-16標準制定開始，將有助擴展與更多垂直行業鏈結之mMTC與uRLLC應用機會。我們感謝3GPP同仁以及相關人員的努力與貢獻，中華電信將持續致力與產業成員合作，共同協力進入5G奇幻樂園。」

「作為3GPP Rel-15標準的一部分，5G獨立組網及其雲化的核心網架構等標準的完成讓我們倍感欣慰，這是實現5G端到端系統的又一重要里程碑。」 德國電信研究和技術創新高級副總裁，Alex Jinsung Choi表示：「德國電信近期在德國商用網路中完成了世界上首個基於NSA網路架構的試驗。我們期待能夠繼續進行跨行業合作，以加速5G生態系統的構建，同時在時延降低、網路切片等方面持續探索，讓我們的用戶全面體驗5G帶來的優勢。」

DISH網路技術發展副主席Mariam Sorond表示：「祝賀3GPP，我們很高興能夠見證這一5G里程碑。5G註定會帶來工業界的深度轉型，5G NR SA標準的完成為新行業提供創新解決方案。我們將繼續致力於5G未來里程碑的建設，以充分發揮5G提供大連接和垂直行業解決方案的潛能。」

愛立信高級副總裁兼首席技術官艾瑞科（Erik Ekudden）表示：「在3GPP的領導下，整個通信行業全身心投入標準化的工作中。通過共同努力，我們極大加快了標準的交付時間，5G商用進程正大步向前邁進。攜手生態體系合作夥伴，我們將繼續保持這一強勁發展勢頭，確保通信運營商能夠成功推出符合3GPP標準的5G網路。」

富士通網路產品商業部部長、高級執行副總裁，Masayuki Seno表示：「Fujitsu非常榮幸能同世界各地的運營商和供應商一起完成5G NR SA標準這一里程碑。5G網路是大連接時代確保資訊安全交互的基礎。Fujitsu將努力提供更優秀的5G網路產品，並與全球客戶及夥伴一道，共同推動以人為本的技術創新。」

華為5G產品線總裁楊超斌表示：「全球5G標準的發展進入新階段，華為非常高興看到3GPP 5G獨立組網（Standalone, SA）標準已經凍結，5G標準化與產業生態建設又邁出關鍵一步。華為將積極投入5G技術與產品研發，持續與全球產業夥伴緊密合作，助力全球5G商用部署，構建5G產業健康生態。」

英特爾公司副總裁兼標準與下一代技術部門總經理Asha Keddy表示：「隨著即將展開的5G網路的全球部署，英特爾非常榮幸和業內合作夥伴攜手，共同完成了5G獨立組網（SA）新空口（NR）規範。這個新空口規範是5G網路發展的重大一步。通過英特爾的端到端網路、雲和用戶端產品，以及與合作夥伴的協同創新，我們正在重新構造網路，以實現計算和通信的真正融合。」

InterDigital Labs副總裁，Robert DiFazio博士表示：「5G NR獨立組網及其它5G新技術標準的完成，是3GPP所有公司和數百位工程師多年來辛勤工作的成果，InterDigital很榮幸與他們共事。InterDigital在移動通信領域，多年來致力於在多代移動通信系統的標準化工作中扮演引領角色，我們很高興繼續在5G部署中貢獻我們的技術，為全世界帶來驚人的連接數量和絕佳的經濟機遇。」

是德科技高級副總裁Satish Dhanasekaran先生表示：「是德科技非常榮幸能夠和運營商及合作夥伴一起促進5G的標準化和商業化的加速。5G NR標準獨立組網版本(SA)的完成，是一個非常具有意義的里程碑，為整個5G行業生態鏈提供了前進的指南，將極大的促進5G的商用並為建設更加美好的社會釋放巨大的推動力。作為測試領域的領導者，是德科技將提供從層1到層7的靈活完整的5G測試測試解決方案，我們正與其它行業領袖企業一起，為3GPP 標準的開發和演進做出貢獻。」

KDDI高級行政執行官，Mr. Yoshiaki Uchida表示: 「我們很高興能夠作3GPP TSG的領導者之一完成5G標準。隨著5G NR標準的成功完成，KDDI將繼續和產業夥伴精誠合作，為2020年5G商用做準備。」

KT執行副總裁，KT Infra Lab主管HongBeom Jeon博士表示：「自從2月平昌冬奧會的5G成功試驗以來，我們致力於在3GPP實現更高水準的5G標準。KT非常感謝5G標準能夠按時完成，並將繼續引領即將到來的5G商用。」

京瓷高級執行官，公司研發部門總經理Masahiro Inagaki表示：「5G NR獨立組網標準的完成是下一代無線技術演進的一個重要節點。京瓷相信這種新技術將從根本上改進網路的資源利用效率和部署的靈活性，從而支援具有不同QoS需求的、多樣化的應用，包括要求高效率、高可靠性和低時延的IoT、V2X等應用。」

聯想集團高級副總裁，首席技術官芮勇博士表示：「3GPP全會剛剛發佈了5G NR的獨立組網功能，這是5G邁過的一個重要的里程碑。5G會改變遊戲規則，對於通信及很多其他行業在未來很多年內都有極其廣泛和深遠的影響，其範圍可包含當今社會最激動人心和具有前景的領域。聯想一直與中國移動等重要行業夥伴一起努力加速實現5G技術的商業化，期望盡早讓我們的消費者和客戶獲得最大利益。」

「能夠作為重要一員，推動包含5G SA標準在內的5G第一階段標準成功及時完成，LG感到無比自豪，這是將5G技術擴展到多樣應用環境和垂直行業的重要里程碑。」 LG 電子首席技術官Dr. I.P. Park表示：「我們已經準備好將5G智慧產品和服務投放到全球市場，並大力推動5G標準的演進。」

LG Uplus 5G策略規劃部長兼執行副總裁Joosik Choi表示：「十分感謝3GPP和其他公司為R15 5G SA NR標準做出的貢獻。基於該版標準，LG Uplus已經做好在2019年進行5G商用部署的準備。我們也將繼續為5G NR的發展貢獻力量。」

聯發科技資深副總經理莊承德表示：「5G NR獨立組網的標準確立，是5G發展進程中又一個重要里程碑，將有助推進5G獨立組網的全面覆蓋。聯發科技深度參與5G核心技術的標準化工作，隨著5G獨立組網和非獨立組網標準的全面完成，我們的5G商用晶片開發也漸趨成熟。聯發科技有信心也有實力，成為5G商用的第一梯隊成員。」

三菱電機執行官，通信系統部門主管Takashi Nishimura博士表示：「作為新5G標準的締造者之一倍感榮幸。三菱電機願致力於實現可持續的、安全的、舒適的繁榮社會，最大化利用已有的商業模式和新5G標準帶來的機遇。」

NEC執行副總裁，網路服務商業部門主管Atsuo Kawamura表示：「NEC非常榮幸參與了5G NR標準的完成。這是5G成功商用的一個重要里程碑，並將通過安全智慧的技術帶來新的價值和服務。未來NEC將繼續研發5G技術並為社會提供創新的解決方案，推動通信技術進步和精細化服務的廣泛應用。」

諾基亞貝爾實驗室總裁、諾基亞首席技術官Marcus Weldon表示：「今天這一歷史性的時刻標誌著5G的加速到來，是全球產業界精誠合作的見證。作為這一偉大進程的重要參與者，諾基亞深感自豪。5G NR獨立組網功能標準凍結實現了5G 無線與新的5G核心網的連接，理念與諾基亞的Future X願景相一致，為5G互聯世界的數位化轉型帶來了無限可能。這必將為人類社會繼移動寬頻之後，開創一片數位經濟的新天地。諾基亞將繼續發揮獨有的5G端到端技術實力，與業界夥伴共同實現未來網路願景。」

DOCOMO執行副總裁，首席技術官Hiroshi Nakamura博士表示：「非常高興5G標準的第一個版本已經完成。通過統一的非獨立組網和獨立組網技術，5G標準的完成是可持續的5G研發以及5G全球生態系統拓展的起點。通過『DOCOMO 5G開放合作夥伴專案』和『DOCOMO 5G開放實驗室』等活動，DOCOMO一直致力於協同多個行業的合作夥伴一起打造5G服務。我們相信5G標準的完成將加速開放創新，為社會問題提供解決方案，實現更美好的未來。DOCOMO將繼續致力於與產業界共同合作，實現第四次工業革命。」

OPPO副總裁、研究院院長劉暢表示：「5G獨立組網SA標準的完成，標誌著5G真正成為了完整的通信系統，能夠充分發揮出低時延高速率的優勢。OPPO願攜手中國移動和其他運營商夥伴，第一時間推出相應產品，為全球消費者提供更精彩豐富的業務體驗。」

Orange無線網路SVP Arnaud Vamparys表示：「Orange對於新5G標準的成功完成感到十分欣喜。這為未來5G的應用提供了更多的靈活性與自由度，並可在遵循各國政策法規及國情前提下，實現5G的自動部署。」

松下公司高級執行官、CTO Yoshiyuki Miyabe表示：「松下很高興見證了5G NR標準的完成。5G不僅可以用於語音和視頻通信品質的提升，同時也為IoT、自動駕駛等多種新服務提供了增強，這些都從根本上促進了社會問題的解決。我們十分樂意通過5G，為達成更好的生活、更好的世界的目標貢獻力量。」

Qualcomm Incorporated總裁克利斯蒂安諾•阿蒙表示：「我們很高興與業界同仁在3GPP RAN、CT和SA中合作實現了這一里程碑， 完成了5G全球標準中的5G新空口獨立組網。Qualcomm Technologies不僅在為3GPP提供新的創想與方向上發揮了領導作用，還投入了巨大努力去推動實現新空口的商用，其中包括推出符合3GPP 5G新空口規範的原型系統、進行交互操作測試、以及開發支持非獨立組網和獨立組網的5G新空口數據機晶片組。我們將繼續與整個行業開展協作，共同推動5G技術演進以及獨立和非獨立組網的5G網路及移動設備的全球商用。」

羅德與施瓦茨執行副總裁、測試與測量部門總裁Andreas Pauly表示：「這是5G發展的一個重要節點。在5G產業化過程中，標準是基石，而測試提供了保障。 作為無線測試的領先廠商，R&S公司參與了5G標準研究的各個階段，同時配合產業鏈合作夥伴完成5G各個階段的試驗測試。隨著5G NR SA標準的正式凍結，R&S將在5G新技術和各種應用領域繼續加強與產業夥伴們的緊密合作，提供創新的測試方案，以應對5G帶來的挑戰，為5G產業的繁榮貢獻力量。」

三星電子執行副總裁Seunghwan Cho表示：「5G第一版本的標準順利完成。三星電子一直以來引領著5G突破性技術的研究，和產業界的合作夥伴進行著緊密地合作，成功地完成了這一重要里程碑。三星電子將會繼續投入，以獲得5G商用化的成功，從而給每個人的生活帶來全新的移動服務體驗。」

夏普公司移動通信事業部高級副總裁Yoshiro Nakano表示:「3GPP今天完成了全球5G標準。通過使用5G標準，夏普將加速技術革新進程，如『8K』（超高清圖像）和『AIoT』（以人為主的IoT），為豐富人們生活和社會永續發展貢獻力量。」

「這是通過利用5G新空口和5G核心網功能,實現5G技術革新的極具意義的一步。我們很高興能夠為這一重要里程碑做出貢獻。」SK電訊執行副總裁、資訊通信技術研發部門主任Jinhyo Park 表示：「及時完成5G NR SA標準鼓舞了運營商儘快實現5G商用。我們非常期待邁出5G商用的第一步，並和5G生態系統的合作夥伴一起保持這良好的勢頭。」

日本軟銀法人代表、首席技術官 Junichi Miyakawa表示：「軟銀希望能夠表達對3GPP 5G標準及時完成的感恩心情。到2020年，所有事物都將連接到互聯網上，引領一場前所未有的變革。Softbank特別期待5G時代的到來，也十分期望可以引領整個行業加速5G商業化進程。」

索尼移動通信董事、執行副總裁，Mr. Hidehiko Teshirogi表示：「索尼是5G NR和SA標準推進的一份子，祝賀3GPP完成 SA 5G NR標準。索尼已經準備好借助新標準提供的大好機遇大規模上市的5G NR智慧手機。」

思博倫通信全球執行副總裁Nigel Wright表示：「5G獨立組網（Standalone, SA）標準的完成，標誌著5G產業進入新的發展階段。作為測試解決方案提供商，思博倫將繼續和產業各界合作，簡化5G測試複雜度，降低5G測試成本，加速5G創新產品和應用上市的時間。思博倫將和業內夥伴緊密合作，共同迎接5G的到來。」

星河亮點創始人張平教授表示：「5G NR標準SA版本的順利完成是5G產業化歷程上的重大里程碑。基於此，來自全球各運營商和移動通信廠商的5G產品和服務有了完整和統一的標準依據。未來10年，居民生活品質必將因此出現飛躍式提升。星河亮點可提供完備和高效的5G終端測試解決方案，配合中國移動和其他業界合作夥伴共同構建穩定而可靠的端到端網路通信環境。」

住友電氣管理執行官Toshiaki Kakii表示：「作為一家全球領先的資訊通信設備及通信網路系統供應商，我們對於第一版5G NR標準的完成感到十分高興，也十分驕傲能夠成為5G NR先驅之一。住友電氣將繼續發展先進的產品來支援5G NR商業網絡和設備的引入。」

TIM技術創新部部長、副總裁，Enrico Bagnasc表示：「R15的按時完成，是將5G逐步引入現有移動網路，以開拓移動網路新應用市場的重要的一步。能夠為3GPP家族貢獻力量完成這一標準，義大利電信感到非常自豪。NSA和SA標準的完成為5G部署提供了更多可能，也將開始移動設備的新時代。」

紫光展銳首席運營官王靖明表示：「5G SA模式能全面展現5G的技術優勢，真正滿足5G時代的智慧化需求。3GPP R15的適時定稿為紫光展銳全力推進5G終端晶片研發，助力5G於2020年實現全面商用提供了技術標準保障。」

Verizon高級副總裁，首席技術架構師Ed Chan表示：「我為3GPP完成包括NR獨立組網的Release 15標準感到高興。這一里程碑反映了我們在業界標準上的積極努力與合作，以及在5G持續的引領，例如2015年創辦Verizon 5G技術論壇加速5G創新等。本月早些時候，Verizon實現了業界兩個重要的首次：基於3GPP NR標準的成功戶外資料會話以及成功的多載波聚合，達到Gbit級別。這些成功都是基於3GPP NR標準以及Verizon的28GHz毫米波頻譜，證明了5G技術驚人的潛力。我們展示了多個時延為1.5毫秒的即時互動虛擬實境會話，同時還有4K視頻流傳輸。我們正在同業界合作夥伴一起引領5G固定無線網和移動寬頻網的部署。Verizon相信3GPP 5G技術的標準化有助於我們進一步構築未來服務的新時代。」

VIAVI 高級副總經理Ian Langley表示：「第一階段全功能5G NR標準工作的完成對整個無線通訊行業來說都是一個振奮人心的消息。從3G時代開始，VIAVI測試解決方案就專注於説明產業加速下一代移動通信和寬頻服務的發展和部署。VIAVI將會加快TM500測試產品的開發，助力5G SA，並為5G網路基礎建設提供全面的支援。」

vivo高級副總裁、首席技術官施玉堅表示：「vivo立足用戶體驗提升，參與推動完成了5G獨立組網以及非獨立組網標準。非常感謝業界工程師和技術專家們夜以繼日努力工作。vivo正在加緊5G手機的研發，力爭在2019年推出支持獨立組網的5G手機，為用戶提供極致的5G體驗。」

沃達豐部長Luke Ibbetson表示：「這是發揮5G全部潛力路上邁出的重要一步，我們期待未來十年即將迎來的移動革新。這一步也為包括5G NR，LTE演進和LPWA在內的5G家族增添了更多力量。」

小米公司高級副總裁王翔表示：「小米公司秉承著『讓全球每個人都能享受科技帶來的美好生活』的理念，積極參與5G標準化的制定過程。5G的技術將為市場和行業應用提供更加寬廣的平台，小米公司將利用自身的生態業務特點，結合5G的技術優勢，為5G產業的應用和進一步發展做出持續的貢獻。」

中興通訊高級副總裁張建國表示：「5G標準第一階段完整版本的如期誕生，凝聚了運營商及產業夥伴們的集體智慧和卓絕努力，必將進一步加速全球5G產業進程。一個更加開放、敏捷、智慧的極速全連接時代已經觸手可及，企業和行業應用的擴展更將使全社會受益。中興通訊將繼續攜手業界同仁，為全球數位化發展貢獻力量。」