所謂國際關注

有很多網民，覺得有些事情，得到外媒報道，就是一件很令人「高興」的事：你看你看？這些被香港豬當成小事的東西，國際傳媒都在看啊。

這種得到「外國傳媒報道」就很亢奮的民族心理狀態，在台灣，在香港，非常普遍。一般而言，這些地方的人，都看不起自己國家或地區的傳媒，總是覺得同一個概念用英文寫，就會特別矜貴，特別馨香。而華文傳媒，為了捕捉這種心理，總會很喜歡翻譯一些英語傳媒，去「爆大」他們認為有趣或「有新聞價值」的議題。

只是，上國際傳媒是不是真的那麼難呢？於我理解，日本的傳媒機構，都有不少人在香港、廣州、上海。他們跟香港的傳媒不同，他們不會只翻譯大傳媒的報道，美其名「策展新聞」（其實只是抄或轉載別的新聞媒體）。他們像我有份幫忙打理的「日本集合」一樣，有駐日本的記者。他們也有駐中國及世界各地的記者，去看那地方發生的事。他們不需要是「香港通」或「廣州通」，但他們有能力去知道及了解，那個地方的人和事。就香港而言，我認識的日本記者們，都會寫中文，都會說一點廣東話。他們都有看我的面書，以及其他在網路上活躍的人的面書。他們知道，香港的新聞發展，現在由網路開始，所以他們都不倚重傳統媒體了。不少機構，也有直接找上我。如ＣＮＮ、ＢＢＣ和找陶傑，ＮＨＫ會找我。

而更重點的是，所謂外國媒體「訪問」一些人，他們一定有自己的「想像」，或是他們想說的訊息。舉一個很簡單的例子，香港的網路，都充斥著一片「外媒都支持何韻詩對抗中共」的聲音，但很可惜，實情不是那樣子。我某一位歌手朋友看完何韻詩上ＢＢＣ陳述自己事件之後，有感而發，說：「健吾，你睇完根本就知，ＢＢＣ係教緊人，點樣係中國做生意。唔係撐你香港，亦都唔係撐緊民主囉。」

知，我當然知。但只是，香港人聽得入耳嗎？總是覺得，有事發生，搞個遊行，化了民氣，生活繼續的香港人，怎會知道外國人對中國，對香港，本來就只是為了錢。人生在世，所有人都可以是工具，都只是工具。事情發生了四天，何韻詩現在，也只是政客搶資源，外媒做新聞，旁人食花生的工具。她什麼也不會得到，除了頹唐。