間中都有從沒去過日本的朋友來問我給點意見。作為回禮,我都叫他們不用買手信了,去郵局找一張好看的明信片寄給我吧。如果在年尾的時候,我會叫他們買張年賀狀,設計都很好看的。就好像今年的這一張︰

乍看沒有甚麼特別。放大一點看吧︰

這個部分是標明包含郵費的意思,有五種不同的花圖案。再放大一點看︰

看到了吧?是蝦。

枝葉的部分也是由蝦組成的啊。為甚麼有這個設計呢?日本郵便的宣傳部門是這樣說的︰「我們推出的明信片一直都是請外面的人來設計。今年改為由設計郵票的本社社員來負責,於是就有了這張明信片。因為年賀明信片的主色是紅色,設計者就在想該用紅色畫甚麼呢?而蝦是紅色的,又是新年料理(おせち)裡常見的菜色,能代表正月,於是就採用了。」

宣傳部門也介紹了這位社員,她叫星山理佳,是日本郵便負責郵票設計的七人隊伍的成員。之前,她也設計了一系列18日元的郵票,上面有各種經典的日本美食︰

為甚麼是18日元這麼奇怪的?聰明的你應該猜到了吧。在郵局買一張年賀狀明信片是52日元,已包括郵費。如果想寄到外地呢?日本有個全球適用的明信片標準郵費,就是70日元。如果用一般的郵票,最少要貼上10+5+3三枚郵票,既麻煩又減少了寫字的位置。既然是打算寄到外地,不如設計一張有日本特色的18日元郵票吧,這個系列就是這樣誕生了。