近日，一名來自愛爾蘭的老伯伯（Mickey McCaldin）到肯雅旅行，他坐在車上欣賞禁獵區的野生動物，竟有一群餓了幾日的野豹突然衝上車，對伯伯「豹」視眈眈，結果伯伯對這群不速之客客氣微笑，但口裏說不，身體卻很誠實，從其神情就看得出，他只是扮鎮定。

A curious wild cat got up close and personal with a holidaymaker on safari in Kenya when the animal jumped into the back seat of a jeep

他在禁獵區已遊覽了幾日，其中留意到一家野豹在草原上覓食幾日都無甚斬獲，結果一直追蹤，豈料有一隻野豹突然衝上車，與老伯伯四目交投，見伯伯在微笑以為他處之泰然，但小豹一路走近，再認真地觀察伯伯神情，就見到他碌雙眼，其實心裏嚇到騰騰震。

他的朋友見到如此驚心又滑稽的畫面，把握機會拍下，而當地導遊指，因他們的吉普車已在附近遊走了幾日，野豹見他們都沒有攻擊性，便放下戒心，索性闖入車廂，其他野豹更有樣學樣跳上車頂，一堆野豹在車上圍住人類，構成一個既驚心又搞笑的畫面。

▼伯伯起初還強顏歡笑

At first, the cheetah simply looked at Irish tourist Mickey McCaldin curiously, but then it moved closer as if to curl up on his lap

▼但身體卻很誠實

A curious wild cat got up close and personal with a holidaymaker on safari in Kenya when the animal jumped into the back seat of a jeep

At one point, the large cat was so close to Mickey that it was only about a foot away from his faceFamily friend David Horsey captured the tense standoff between the pair, including the moment that the animal lept into the safari jeepMaking himself comfortable: The cheeky cheetah and his family casually lounged atop the group's Land Cruiser jeep

 

來源：Daily Mail 每日郵報