橘和枳（陳少明＠文青社）

支那國和明珠國是相鄰國家，兩國表面君子，實質暗中較勁。一次支那國的外交使節晏先生出使明珠國，獲明珠國大總統接見，雙方言談甚歡，突然一陣喧鬧，大總統的屬下報告，是一名從支那國移民到明珠國不久的人，潛入總統府偷竊被逮捕了。

晏先生高聲說：「在我偉大的祖國有一種叫『橘』的植物，果實又甜又多汁，它本來生長在淮河以南，但過了淮河就長成了有苦又乾澀的『枳』，這是『橘』的錯嗎？不是！是環境的問題呀！這個人在支那獲奉公守法，為什麼在明珠國會變成竊賊呢？難得是被明珠國的生活環境逼成的嗎？」

大總統無言，但向身邊的下屬耳語幾句，下屬就退了出去。晏先生為自己的發言暗暗高興，認為自己處了上風；明珠國的官員則氣在心頭，不過礙於場合不便發作，另一方面大總統都沒有動作，他們不敢越俎代庖，氣氛有點僵持。

未幾剛剛退出去的下屬和幾個差不多裝束的人，推著幾部手推車回來，手推車上放了很多箱子，每個看上去都沉甸甸的。大總統向下屬點了點頭，下屬就在其中一個箱子中抽出一個很厚的檔案，高聲朗讀起來。

「陳大明，男性，48歲，以觀光為理由進入我國，後因於街上行騙被判刑。」

「李細娟，女性，28歲，以家庭團聚為由申請移民明珠國，取得居留權後涉嫌以暴力手段驅逐家姑，並將家姑的住宅據為己有，以『傷害他人身體』及『侵吞財產』被判刑。」

「張二剛，男性，32歲，以經商為理由進入我國，前年超速駕車撞死途人不顧而去，並企圖賄賂執法人員，被1判刑後驅逐出境。」

「黃小華，女性，18歲，以留學生身份入境，被揭發賣淫後被判刑並驅逐出境。」

「何三姐，女性，54歲，十年前以家庭團聚為由申請移民明珠國，在一次車禍中檢取死者的財物，並沒有對死者施予援手，導致死者失救。後因『盜竊』罪被判刑。」

下屬還打算繼續唸下去，晏先生舉起手大叫說：「夠了！」

大總統說：「這些手推車上的檔案，全都是貴國移民，或是以留學、觀光、經商等理由的貴國人民，進入我國後的犯罪紀錄，我國犯罪案件中，貴國人民差不多佔了七成，這裡只是小量檔案，晏先生可有興趣翻閱？或是我叫人帶你去『參觀』所有檔案的儲存室？」

晏先生感到一陣暈眩說：「謝謝大總統的好意，我有點不適，想先行離去了。」

據說晏先生在回到支那國後不久，就因憂憤而死了。

作者：陳少明＠文青社（本文章由聚言時報授權提供）