花旗集團屬下的花旗銀行Citibank，是港人熟悉的公司之一；它近日更因為一張告示，成為網民熱烈討論的對象。
事關有網友拍攝到一部失靈的Citibank自動櫃員機貼上告示，上面以中文寫著「現金存入服務暫停。不便之處，敬請原諒」；但又英文寫道「Cash withdrawal service suspended. We apologize for any inconvenience caused.」意思是提款服務暫停。
因此，網友紛紛表示大為不解，究竟是暫停的服務是「存入現金」，還是「提取現金」呢？
Montana Tang：唔比中國人存錢， 又唔比鬼佬提款囉
Star Kirby：鬼佬存錢，中國人提款
Py Leung：咁究竟存款定提款呀？好亂呀
TszHing Man：好X亂呀搞到我
Gien Wong：咁係入定出呢??
Chan Hok Pan Benny：想入錢時我睇英文，想攞錢時我睇中文。噢, shxt！我睇錯咗？！
Yoken Li：要存錢多多都冇問題，要攞錢嘅時候銀行就同你講唔識睇英文呀！
Warner Cheng：係咪請咗北面專才啊
River Wong：花旗都請唔倒(到)中英良好的員工。
Vincent Law：諗起馬會一億=ONE BILLION
Steve Poon：笑而不語
▼Citibank一張告示，成為網民熱烈討論的對象。
資料來源：Lo Wang Kei、24小時膠通消息報導(膠Group@環球膠報)
