你打算前往東京嗎?如果是的話你一定要看這篇!文字燒(もんじゃ焼き)是日本的傳統食物,在下町區像是月島和淺草等地特別有名氣。

文字燒

(*image source: http://r.gnavi.co.jp/cjayx35c0000/menu1/ )

然而,料理文字燒的方式各餐廳不同,今天我要教的是最基本的方式。

食材/所需工具(一人份)

– 麵粉:30克
– 伍斯特醬(Worcestershire sauce):25克
– 水:250cc
– 高麗菜:100克
– 你喜歡的食材
(例如:小蝦子、花枝塊、乾海苔…任何你想要的)
– 油:少許

* 一個鐵盤
* 一個碗
* 一個刮勺
* 如果你有文字燒專用的”Hagashi(はがし)”就更好了!

這就是はがし,給你參考!
文字燒專用

(*image source: http://pandahhhhh.blog77.fc2.com/blog-entry-66.html )

如何料理

1. 準備食材!
1. 準備食材!

(*image source: http://31170137.blogspot.jp/ )

把麵粉、伍斯特醬、和水放入碗裡並攪拌均勻,加入切好的高麗菜和你喜歡的食材。
秘訣:多放一點高麗菜吃起來更好吃而且健康!

2. 煎
2. 煎

(*image source: http://31170137.blogspot.jp/ )

鐵盤熱油至200度,然後把剛準備好的食材鋪上去,請小心別被油噴到了…

3. 把麵糊圍成圓環狀!
3. 把麵團整成圓環狀!

(*image source: http://31170137.blogspot.jp/ )

把所有食材圍成圓環狀,把一半的麵糊倒入中間的洞,用文火慢慢煎,再把它們混合在一起,然後弄成圓形。(文字燒不像大阪燒一樣會搞得一團亂)

4. 煎到表面微焦!
4. 煎到表面微焦!

(*image source: http://31170137.blogspot.jp/ )

在鐵板上把他它們鋪成薄薄的,然後等到麵糊的周圍變脆。最後,隨你的喜好撒上綠色的乾海苔。現在可以開始吃囉!試著用はがし刮文字燒來吃,趁熱吃更好吃喔。你也可以把它們做成仙貝(像是脆餅)。

麵團的周圍變脆

(*image source: http://syosicafe.com/ )

在東京的一些文字燒餐廳,員工會教你如何料理,但是如果你已經知道作法的話,你就可以自己試試看讓他們大吃一驚!


 去東京之前你必須要知道的事情!

 https://www.facebook.com/jpninfotw/