Megadeth 昨天 (10 月 6 日) 在北京表演,但是表演一個小時之後中途臨時喊卡,據說是有政府官員下令停止。目前 Megadeth 的團長 Dave Mustaine 並沒有特別回應,只是淡淡地在 Twitter 上分享他們晚餐的感想。

 

Thanks to our promoter for taking us to Bian Yi Fang for dinner last night. It was delicious, and spending time together was even better.

— Dave Mustaine (@DaveMustaine) 2015 10月 6日


根據The Beijinger 報導,在演奏 〈 Skin of My Teeth 〉是純樂器而沒有搭配平常的歌詞,而在樂團的 30 年生涯中,沒有一次吉他 Solo 的比例那麼多,甚至沒有演出 〈Holy War 〉和 〈 Angry Again 〉。最後 Dave Mustaine 在謝幕時說 :「 謝謝你們離開,這樣我們就可以繼續了。 」並且演出 〈 Peace Sells…But Who’s Buying? 〉。

雖然 Dave Mustaine 沒有明說,不過他在演唱會上表示有官員在現場。除了部分歌的內容作修改,甚至表演時間壓縮到只剩一個小時。中國的歌曲審查不是一件新鮮事,不過 〈 Peace Sells…But Who’s Buying? 〉可以確定不會通過審核,而他在周四 ( 10 月 8 日) 上海還有一場演出,這場演出可預計會發生一樣的情況。

 

文/ Hammer

資料來源: MetalInjection,The Beijinger


 Megadeth 北京演出突然結束,據說是因為審查機制

 https://www.facebook.com/taipeirocker