倒霉的不只是三星，LG四處碰壁又押注OLED市場

財經

2015-07-07 |

虎嗅網

2177

虎嗅注：命途多舛的不僅是三星，還有LG。

最新一期《The Economist》雜誌撰文稱，曾經風光無限的韓國電子廠商LG，因未能抓住智能手機發展良機，始終落後於人。現在，LG又押寶OLED市場。儘管暫時取得霸主地位，但要保持領先，絕非易事。

本文原標題為《Plucky contender》，由騰訊科技翻譯，以下為文章全文：

巨頭沒落

在被問及對老對手LG有何看法時，三星的一位高管面露苦笑地說道：消費電子用戶總是希望能有第二、第三或第四個選擇，但這家本土宿敵缺乏足夠的工程師、技術、預算和領導力，難以在多數消費電子領域成為行業龍頭。

但曾幾何時，LG也在韓國本土佔據主導。1959年，彼時名為LuckyGoldstar的的LG公司生產了韓國的第一台收音機，此後不久，又開發了韓國的首台電扇和首部電話。到1970年，該公司又率先在韓國銷售冰箱、電視和空調。但現如今，它僅在洗衣機一種家電領域領先於三星，而之前被搶奪的市場份額始終難以恢復。

三星最近幾年成為全球晶片和智慧手機市場的主導廠商。包括顯示屏在內，其電子業務去年的營收達到LG的4倍，營業利潤更是高達15倍。LG也曾擁有規模巨大的半導體業務，1997至1998年的亞洲金融危機之後，當該國的電子行業經歷重組時，LG迫於政府壓力退出了這項業務。

KimDae-won曾經專門撰寫過一篇研究報告，分析了三星與LG之間的戰略差異。他解釋道，三星在2009年決定推出新的高端手機，與iPhone展開直接競爭，這也幫助其鞏固了領先地位。LG最初的反應只是升級之前的產品，發布了新一代巧克力手機。因此，當其競爭對手利用智慧手機浪潮攫取豐厚利潤時，LG的手機業務卻只蒙受了兩年的沉重虧損。2010年，該公司的老闆離職，接替他的是LG創始家族具氏家族的成員。

錯過潮流

由於進軍智慧手機市場過晚，LG目前的全球份額不足5%，三星卻高達25%左右。這一領域如今已經越發擁擠，聯想、華為和小米等中國企業和Micromax等印度企業都在展開激烈爭奪。但LG仍在大舉開發高端機型，包括今年早些時候推出的G4,——這款手機配有高清攝像頭和可選的皮革後蓋。

曾在三星和LG擔任過管理崗位的ShinMoo-young懷疑，這種噱頭難以真正起到效果，他將LG手機業務的未來比作「HTC的翻版」——這家來自中國台灣的智能手機廠商也曾佔據市場主導。儘管剛剛發布不久，但最近還是有分析師下調了G4的銷售預期，而三星的最新旗艦機GalaxyS6似乎表現不錯。

由於難以在智能手機市場實現趕超，加之在國內家電領域面臨低價競爭對手的挑戰，LG開始大舉押注新興技術，希望改變這種落後於人的現狀。具體而言，該公司自從2013年以來一直在開發OLED電視機。這種顯示屏的畫質比最頂尖的液晶顯示屏還要銳利。然而，大尺寸OLED顯示屏價格昂貴，工藝複雜，良品率極低。

新興技術

LG去年表示，該公司已經在大螢幕的量產技術上取得突破，目前的良品率高達80%。LG2013年推出的首款55英寸曲屏OLED電視機售價高達1.5萬美元，但現在，最新版本的價格已經降至2500美元，與高端液晶電視價格相當。該公司正在積極擴大第二座OLED工廠的產能，並且考慮建設第三座工廠。

輕薄的OLED顯示屏不需要背光，使得LG可以嘗試透明、捲軸、摺疊、曲屏等突破傳統的螢幕形式。LG目前在各類大尺寸顯示屏領域均位列全球第一：短短10年間，該公司的顯示屏營收就增長了2倍，去年達到26.4萬億韓元(263億美元)。

而具體到小尺寸螢幕，該公司則預計，5年內將有多達40%的智能手機配備柔性OLED顯示屏。LG已經為蘋果等公司供應液晶螢幕。市場研究公司DisplaySearch表示，LG在全球智慧手錶面板市場佔據90%的份額，主要源自AppleWatch。

如今，汽車上配備的電子設備也在逐漸增多，LG也希望充分利用這一趨勢。該公司已經成為全球四大車載顯示屏供應商，他們還為全球最大的20家汽車品牌中的13家供應電動汽車電池，包括電動汽車產品線最為廣泛的雷諾-日產。去年12月，LG與梅賽德斯-奔馳簽訂協議，共同為無人駕駛汽車開發攝像頭系統。LG還在使用OLED技術開發可彎曲的節能光板。