時間是1955年，如果你們有空翻查維基目錄Wiki，便會發現那一年全球政治正蘊釀一場世紀大風波。那一年，紅色蘇聯成立了華沙條約組織，來抗衡西方的北大西洋公約組織。同一時間，越南西貢爆發內戰，漸漸分裂成南北陣營，為未來的越戰揭開序幕…種種事件為未來長達30多年的冷戰埋下令人不安的伏線。但對於隱居在美國深山小鎮的「薩頓一家人(Sutton family)」來說，這些外在世界紛亂的事情卻好像完全和自己沾不上邊，也絲毫不會影響到他們寧靜悠閒的田園生活…
至少暫時為止。
薩頓一家九口居住的地方是美國中東部肯塔基州，一條叫「Hopkinsville(霍普金斯)」的小小村莊。由於他們家中的老大Lucky Sutton生性怪癖，不太喜歡過「那些墮落的城市生活」，所以堅持把農屋建在一個極偏遠的位置，隱匿在草原和密林之間，過住半隱居的生活。除了男的需要到外頭謀生打工，女的偶爾到城鎮購買必需品外，其餘時間基本上都是足不出戶。
案件發生在八月尾，那時炎夏準備遠去，秋天正悄悄來臨，蔚藍的天空艷陽高照，且吹來陣陣涼風，給人舒服怡人的初秋感覺。在這看似平凡的那一天，一股興奮不已的氣氛整天籠罩住Sutton一家人。女人忙於準備大餐，小孩則在清潔客房，甚至連平日懶散的Lucky也走到倉庫拿出工具，好好修理一下房子破爛的地方(雖然稍後的夜晚整棟房子也會被外星人弄得體無完膚)。因為今天晚上，難得有一位由城市來的客人探訪他們，天啊﹗是一位由城市來的客人！你知不知道這對於一個鄉巴佬來說，是多麼重大的事來？！當然要好好款待他們啦！
當日稍後，夕陽開始西沉，原本蔚藍的天色也漸漸變得昏暗，房子和樹木在草地上灑下長長的黑影，一輛私家車出現在遠處的車道上，在爛路上顫顫巍巍地駛過來，最後停泊在Lucky的小貨車旁邊。此時，我們今晚另一對主角，Billy Ray Taylor和他的妻子，也由車廂步出，為他們驚心動魄的一夜打開序幕。
Lucky Sutton和他的8名大大小小的家人聞聲由農屋走出來，給予這位由城市來的朋友最熱烈的歡迎和擁抱，再和善地邀請他們入屋享用晚餐。那夜的晚餐氣氛非常愉快，Billy講述他們在城市的生活和最新的時事，聽得Sutton一家津津樂道，唯一不足的是Lucky偶爾用他那種鄉巴佬的無來評論話題，弄得大家都點尷尬外，但整體來說算是一場很完美的聚會。
就在這看似美好的一刻，我們今晚的一群「壓軸主角」此時也悄悄逼近Sutton的農屋了…
「闖入聚會的不速之客」
基本上所有故事的版本都是同一個開頭的了。在聚會途中，Billy突破覺得口渴，便出到房子後方的水井，打水來喝(對，Sutton家就是如此落後)。但就在半路途中，Billy突然看到夜空中出現一顆奇怪耀眼的光球。大家要知道那個年代的光污染沒有我們那麼嚴重，夜晚在鄉間真的可以看到滿天閃爍的繁星和銀河，但縱使如此，那顆奇怪的光芒依然成為全夜空的焦點。根據Billy後來的證詞，那顆光球呈碟狀，閃耀著「彩虹裡所有的顏色」的強光，並在夜空中以近乎怪異的軌跡來隨機移動，情況又詭異但又有點迷人。
Billy已經忘記自己原先走出來的目的，立即跑回農屋，興奮地和其他人說他在外頭目睹UFO的經過。但可惜UFO這個話題對於一向和社會隔絕的Sutton一家人來說，似乎沒有太大吸引力，Lucky Sutton更用一種混合了嘲笑和同情的語調向Billy解釋說︰「那只不過是流星罷了。」，甚至笑指他是「大驚小怪的城市人」。
Billy不甘心，叫大伙兒到外頭，嘗試指出那顆奇怪的光團給他們看。但出到去時，才驚覺那光團不知何時已經消失得無影無蹤了。Billy當場啞巴吃黃蓮，有苦說不出。在毫無收穫下，Taylor夫婦和Sutton一家人(嚴格來說，Sutton是兩家人，大哥Lucky夫婦和他的兒女、弟弟J.C和和他妻兒)便返回住所，繼續談天說地，東拉西扯地說一番。
奇怪的事情開始發生了。
大約在一個小時後，Sutton的窗外突然傳來一陣低沉的轟隆聲。根據Sutton之後的形容，那聲音就像科幻片中那些低頻音波般怪異，迅速讓聽者頭昏腦脹。奇怪的轟隆聲持續了數十秒，在它消失後，緊接著的是屋後獵犬發出微弱的吠叫聲，J.C連忙住窗外探頭一望，只見他家的獵犬不知何時嚇得瑟縮在屋下，只露出抖顫的尾巴。
Lucky和Billy沒有說太多話，大家互換眼色，便逕自拿起牆上的散彈槍和.22 LR，裝填好彈藥，再走出屋外一看究竟。他們站在木製的前庭，舉高槍管，緊張地左顧右盼，嘗試找出神秘叫聲的主人。
正當Billy想走出屋外探索時，Lucky猛然拉住他的衣袖，並驚恐地指著離他們不遠的叢林。根據Billy之後的口供，當時他們倆都被眼前的景像嚇得呆若木雞，因為就在離他們大約五十步的地方，一隻神秘生物的身形正慢慢由叢林浮現出來，朝自己的方向一步一步走過來。
據悉，那隻生物大約1.3米高，皮膚呈深綠色，畸形的頭部遠比瘦小的身軀來得大。它的眼睛像拳頭那麼大，且異常凸出和沒有眼白，就像一個深黑色的網球般。它的嘴巴大如血盆，耳朵尖長而且呈三角錐形。除此之外，它兩隻幼長的雙手呈利爪狀，利爪在黑暗閃耀冰冷的寒光。那隻神秘的綠色生物微弓著腰，舉高雙手，慢慢向他們走近，看似一副投降、乞求同情的樣子。
但可惜它遇上的是野蠻鄉巴佬Lucky。
Lucky沒有像恐怖片中的角色嚇得落荒而逃，也沒有像科幻片般和它指頭對指頭示好，他想也不想便舉槍瞄準生物的頭部，砰一聲一槍轟爆它畸形的腦袋。
正當站在一旁，嚇得動彈不能的Billy以為那隻生物死定了時，卻看到一個意想不到的景象。當數以十計的鐵彈打在那隻生物的頭顱時，那隻生物的頭顱沒有爆開，甚至也連血也沒有流出，而是只發出數十下低沉的咚咚聲，就像子彈打在厚實的鋼版般。那隻被打中的生物沒有展露憤怒或痛苦的表情，只是在凌空一個轉身，便消失在黑暗的叢林裡。
Billy確信那隻生物吃了一發子彈，便向Lucky提議立即上前追趕它。但當他們剛步出前廊，Lucky猛然聽到前方的Billy發出的悽厲慘叫聲。他馬上抬頭一看，驚見另一隻綠色矮人不知何時潛伏在他家的屋頂上，一手抓住Billy的頭顱不放！給他一個致命的突擊！Lucky立即再次舉高散彈槍，朝屋頂連開數槍，木製的屋頂應聲碎裂，木屑四飛，那隻綠色矮人這次被子彈轟到飛上半空。但奇怪的是，它仿如完全沒有受傷，反應和先前的同伴一樣，慢慢地飄回地面，再轉身火速逃走。
剛剛死裡逃生的Billy和Lucky氣喘吁吁地坐在地上，腦袋被排山倒海的困惑和恐懼弄得頭痛欲裂，一團混亂，只能怔怔地軟癱在地上，看著數之不盡的綠色小矮人慢慢由漆黑的叢林浮現出來，攀附在樹技、燈柱、木欄、籬笆上，逐步逐步逼近小屋…
「逃離困獸鬥」
在寡不敵眾的情況下，Billy和Lucky唯有爬回屋內，並呼叫妻子們要看緊小孩，但小孩的尖叫聲很快由他們的房間傳出。Lucky的弟弟J.C愛子心切，沒有等他比較強壯的哥哥，連忙拿起手槍衝入房間。衝入房間後，J.C驚見其中一隻綠色矮人伏在窗外，惡趣味地拍打玻璃，用不懷好意的眼珠盯著他的兒女。J.C二話不說立即連開數槍，玻璃應聲向外碎裂，但那隻綠色矮人和它其他的同伴一樣，只是被子彈打飛，但卻毫無損傷。
接下來的三小時相信是Taylor和Sutton兩家人整輩子最難捱的三小時。他們被困在自己的屋內，天花板和牆壁不斷傳出那群綠色矮人在外面用利爪抓刮的刮擦聲，仿佛想隨時破牆而入似的，Billy和Lucky只好在屋內四處奔走，見一隻打一隻。除此之外，那些綠色的難看嘴臉還不時浮現在門廊和玻璃窗外，一副企圖闖進來的樣子。
更加恐怖的是，有一刻門廊外竟然同時聚集了二十多頭的綠色矮人，由門窗緊盯著他們兩家人，嚇得他們驚聲尖叫！Billy、Lucky和J.C只好朝屋外不斷亂槍掃射，並極力保護躲在桌下的婦孺，整間房間頓時瀰漫著嗆鼻的煙槍味。但縱使火力如此強大，那些神秘的生物們仍然一如以住，像羽毛一樣安然地在屋外左飄右走。
面對子彈逐漸短缺，但屋外怪物的數目離奇地有增無減的情況，Billy唯有提出一個頗危險的計劃︰就是由他們全部人殺出屋外，由三個男人負責開槍保護婦孺，讓大伙兒跑到停泊在屋旁的兩輛車，再迅速開車走人。縱使這個計劃聽的風險聽起來很大，一不小心便全軍覆沒，但似乎是他們當時唯一的選擇，所以大伙兒也很快同意這個絕地方案。
但當兩家十一人鼓起勇氣，一鼓作氣地大伙先衝到屋外時，卻發現屋外的情況不符他們預期。那些綠色矮人並沒有和預期般一踴而上，相反，二十多隻綠色矮人靜靜散佈在屋外不同角落，用好奇的目光望著他們。但早已心身疲累的Lucky沒有空理會它們為什麼沒有攻擊他們，只想立即帶住妻女離開這裡。不一會兒，兩輛私家車便以引擎容許最快的速度離開這個鬼地方。
「權威介入」
時候是晚上11時，對於Hopkinsville這些小型警察局來說，這段時段基本上都是用來打盹用。所以當被嚇得面色蒼白、披頭亂髮的Taylor和Sutton兩家人十一人像喪屍般衝入警局時，可想而知嚇壞了多少在場的警察。
當時在場的警長Russell Greenwell立即上前安慰他們倆家人，並立即叫人來為他們進行身體檢查。整間狹小的警察局頓時陷入一遍混亂，男的在大聲叫喊外星怪物來襲、女的在抱著小孩顫抖、小孩則在竭撕底里地大哭。警長Russell很確信，特別是他看到老Lucky的心跳率是平日兩倍時，他們兩家人應該受到某些很嚴重的驚嚇才會落得如此癲癇。
起初警長Russell拒絕相信Lucky口中那些奇怪外星怪物之說，但當他看到Lucky一家人狼狽的狀況，便決定派兩輛警車陪同Sutton他們一起回家，一看究竟。
當他們回到Sutton的農屋時，J.C和Lucky發現那些綠色矮人早已消失不見，但的牆壁密密麻麻的彈孔，和地上無數的彈殼，便足以證明Sutton一家人所言不虛。警長Russell見狀立即派警員到附近的鄰居進行調查，他們發現所有住戶都聽到Sutton家的槍聲和尖叫聲，和Billy當初見到的彩虹光蝶。更加恐怖的是，不少人也報稱看到一群綠色生物在他們的屋外徘徊。
縱使口供已經足夠，可能由於心理一時不能承受如此大的衝擊，在經過數小時的搜索後，警方以沒有所謂「綠色矮人」的蹤影，宣告行動結束。在凌晨2時15分，警方決定返回警局，留下Sutton一家人在變成廢屋的家內…
在警察走後，那些綠色矮人再次來襲。
就像被那些在耳邊趕不掉的蚊子般，在警察離開後不久，那些綠星外星人很快再次由叢林成群浮出來，繼續包圍住Sutton的農屋，重覆數小時前的惡夢。這一次，早已身心疲憊的Billy、Lucky和J.C再一次舉起槍枝，有心無力地向外面神秘的未知生物發射。
經過2小時無盡的折磨，最終在凌晨4時，曙光初現，所有綠星外星人隨著晨光的出現而消失得無影無蹤。在清晨6時，當Sutton一家人再次頹喪地出現在警局門前，警長Russell Greenwell終於決定致電給美國空軍，請求他們調查事件。
「真真假假、假假真真」
以上的是「Hopkinsville Goblins Case(霍普金斯哥布林案件)」的完整記敘版本。縱使事件的真確性一直受到傳媒和官方打壓，但在UFO迷的角度來說，霍普金斯哥布林案件是眾多第三類接觸事件中，少數記錄得比較詳細而且比較可信的個案。以下就記載了空軍來到霍普金斯哥布林之後發生的事︰
當美國空軍翌日來到Hopkinsville調查，他們首先去了Sutton的屋子，訪問了他們一家人，也前住附近的鄰居打探消息。但結果和警長Russell Greenwell一樣，縱使得到很多口頭證供，甚至數目比警長拿到的還多(記住那時候事件還未在村莊公布)，去證明昨晚夜空真的出現神秘光團和異常的綠色生物出現在村莊，但軍方仍然以沒有照片或實物證供作籍口，拒絕作出任何聲明，甚至否認曾經出現過現場。
另一方面，傳媒的反應也頗奇怪。在事件發生後頭幾天，各大報章爭先報導Hopkinsville最新的消息，並提供各種人證物證出來，甚至有電台邀請他們進行測謊，盡力企圖證明外星人的真確性。但在幾天後，傳媒卻紛紛急轉口風，一致說Sutton一家人是做假或誇大事件，企圖從中獲利，並指那些綠色生物其實是爛當地一種貓頭鷹來的。
更加荒謬的是，在事件兩年後，美國空軍官員John E. Albert就首次為霍普金斯哥布林案件作出評論，他聲稱Sutton一家人所看到的神秘生物，其實是「一隻油上銀色，由馬戲團逃脫出來的大型猴子」，其餘所有事情描述都是Sutton一家人在驚恐下產生的幻覺。
相信任何正常人都不對以上的解釋感到滿意，更何況是那些喜歡事事質疑的UFO專家。其中一位著名UFO專家Isabel Davis就忍不住吐槽道︰「猴子吃子彈會流血而且會死的？﹗…一個人沒有可能產生如此嚴重偏差的「錯覺」了吧﹗」
除此之外，Sutton一家人的行為也增加事件的可信性，因為在事件過後，Sutton並沒有像其他造假者般把農屋變成旅遊景點，或收錢上電視台做嘉賓，浮誇地說自己的經歷。相反，他們很討厭外人來打擾他們的日常生活，之後也拒絕接受任何形式的採訪。直到2002年Lucky過世後，他的小女兒才首次站出來說整宗事件是千真萬確，而且父親在事件過來也終日鬱鬱寡歡，每晚都被惡夢纏繞，在睡夢中驚醒過來，恐慌地叫喊著綠色外星人來到，直到死前也依然如此…
縱使Hopkinsville Goblins Case的真相一直成謎，但事件中描述的綠色外星人卻成為了很多科幻片和卡通的人物模組，當中最出名的莫過於迪士尼反斗奇兵(Toys Story)的「三眼仔」啦﹗當初設計三眼仔的製作人也承認三眼仔的外形是受到Hopkinsville Goblins Case所啟發，所以大家在看過文章後，不妨再看一次，但這次卻想像成三眼仔入侵版本呢 :P哈~囉~~~~~
