▲(來源:mery.jp)
經典的小說、動畫很多時都會被改篇並翻拍成電影或劇集推出,繼早前宣佈再度拍成日劇的《寵物情人》後,多次被拍成電影、動畫及日劇的筒井康隆經典小說《穿越時空的少女》將會再度被翻拍成日劇,並確定由黑島結菜和Sexy Zone的菊池風磨拍檔,在7月的檔期中播出。
▲(來源:twitter @mimiminsu)
自從《穿越時空的少女》會再拍成日劇的消息傳出之後,日本網民紛紛在twitter上發表意見,有很多人都表示「為甚又是動畫真人化呢?」但有熟悉原著的網民就發聲指,「原著其實是小說啊」,以糾正當中的錯誤。
為甚麼這套經典的小說會被人誤會是動畫呢?因為在2006年,它被改篇成動畫電影版,而當時的票房有不錯的成績,就連原作者筒井康隆也給予很高的評價。
▲《穿越時空的少女》於2010年曾推出真人版,當時由仲里依紗和中尾明慶擔綱演出。(來源:mask9.com)
▲但要數最初的真人化,就一定是1983年由原田知世主演的版本了。(來源:movie.mtime.com)
據指,單是電影版就已經分別在1983、1997及2010年共推出過3次,2006年就被改編成動畫版,連同7月播出的2016年版,包括之前推出的真人日劇和單集特別版在內,就分別在1972、1985、1994及2002年,共翻拍了5次之多呢!
依據目前公開的劇情來看,女主角的名字會由芳山和子,改為芳山未羽之外,暫時未有太大的改動,基本上和原著沒有太大的差別。