前皇馬6條A之一的前鋒魯爾,宣布下月與紐約宇宙約滿後,將會正式退役。

這名38歲的前西班牙國腳,在去年12月加盟北美足球聯賽球隊紐約宇宙,但決定踢完今季賽事後,就會正式掛靴。「當我去年與球會簽約時,我已說過我會根據自己的感覺,去決定年尾會否繼續踢波。」

「如今我的決定是在季尾退休,但此刻我仍會全程集中去踢餘下的比賽,盡力為球會爭取北美足球聯賽冠軍。之後幾個月再考慮我事業的下一步。足球在我生命佔據了很長時間,做這個決定絕不容易,但我相信這是對的時刻。」

「我感激每位在我職業生涯幫助過我的人,我很期待在餘下的比賽為球隊上陣。」

魯爾少年時代曾在馬體會效力,但在1992年,15歲的魯爾被皇家馬德里睇中,並在94年第一次為一隊上陣,展開真正的職業足球生涯,在效力皇馬的16年間,他上陣741場射入323球,協助球隊奪過6座西甲錦標,3個歐聯獎盃,6次西班牙超級盃,在到美國搵食之前,他亦曾於德甲的史浩克04以及卡塔爾的艾薩德體育會總共效力過4個球季;國家隊方面,他代表西班牙上陣,攻入44球,只僅次於大衛韋拿的59球。

▼魯爾是史上為皇馬入球第二多的球員,他323球的紀錄上月才被基斯坦奴朗拿度打破。

宇宙隊的教頭基奧雲尼沙華利斯亦對魯爾讚不絕口:「魯爾是世上其中一名最有代表性的球員,當我決定簽下他,我知道他在場上能為球隊帶來甚麼,但他的知識、熱情、專業以及責任感,完全超乎我的預計。」

「他雖然待在球會不夠一年,但已成為球隊重要一員,他將永遠屬於紐約宇宙的大家庭。」

北美足球聯賽將聯賽分開春季和秋季兩個時段,而紐約宇宙現時在秋季聯賽排第3,落後榜首8分兼多打一場,但由於他們在春季聯賽獲得第1名,故已鎖定最後四強季後賽席位,將與其餘三支球隊進行淘汰賽爭奪超級碗殊榮。