改編自同名經典電影的日劇版《五個相撲的少年》的日劇版,1026日起於影視串流平台Disney+上架,無論曾看過或者從未看過《五個相撲的少年》的日劇迷,也值得再一次仔細欣賞這部經典之作。

 

原版電影導演出任監製

 

日劇版《五個相撲的少年》由原版電影導演周防正行出任監製,由鹿目慶子擔任編劇改編為日劇版本,《五個相撲的少年》是日本影帝本木雅弘的代表作之一,在1992年上映時,無論在日本或者香港也大收旺場,更勇奪5項日本電影學院獎。這次《五個相撲的少年》的日劇版換上全新演員陣容,講述終日沉迷電腦遊戲的森山亮太,因學分不足而未能畢業。為了得到學分,被迫加入相撲部,與隊長兼唯一隊員及相撲愛好者大庭穗香一同接受訓練,最終成為比賽選手的勵志故事。《五個相撲的少年》日劇版由《和風喫茶鹿楓堂》葉山獎之飾演大學生森山亮太,《七人的秘書》伊原六花飾演相撲學會唯一成員大庭穗香,令人驚喜的是電影版演員包括竹中直人、清水美沙、田口浩正、六平直政及柄本明也會相繼登場。

 

葉山獎之「擔大旗」

 

葉山獎之此次飾演散漫的大學生「森山亮太」、伊原六花飾演相撲社的唯一成員「大庭穗香」、佐藤緋美飾演曾經是繭居族的「加藤俊」;高橋里央飾演芭蕾舞者野口廉、森篤嗣飾演健美狂人「伊藤悠真」、高橋佳子飾演「吉野櫻子」、手島實優飾演西野咲、而樫尾篤紀則飾演吉岡海斗。日劇迷也可以看到原班人馬在此次的作品中現身演出,包括竹中直人、清水美砂、田口浩正、六平直政,以及柄本明等耳熟能詳的知名日本演員。

 

電影版部分原班人馬參演

 

葉山獎之認為,觀眾可以從不同視角觀看這部作品,新舊作品中的相撲社成員之間的互動是一個看點,從相撲社自身的角度看著成員們的成長蛻變也很有趣。隨著相撲社迎來越來越多成員,看到最後,觀眾會不知不覺的覺得自己也是這個社團的一員。伊原六花則表示,這部作品就像校友會一樣,這是一件很有趣的事,因為出演過原版電影的演員也會出現在作品中,但是和電影不同的是,我們有一場男女混合的相撲比賽,這也為觀眾可以透過全新的視角來思考相撲所帶來的影響和意義。

 

《五個相撲的少年》能廣受海內外歡迎,導演周防正行可算功不可没。周防正行出生於東京,立教大學法國文學部畢業,周防義和是其兄長,負責他多部作品的配樂工作。周防正行在立教大學就讀期間,因參加了蓮實重彥的電影課程從而大受影響,開始對電影產生興趣。後來周防正行結識了立教大學電影製作小組的成員如黑澤清、萬田邦敏等人。畢業後,周防正行在高橋伴明、若松孝二、井筒和幸等人的作品中擔任副導一職,積累了不少經驗。

 

1984年《變態家族.兄長的妻子》中,周防正行精巧細膩地模仿小津安二郎的風格技法,並成功地將其運用到粉色電影的創作中。此片被人視為是小津作品在日本時代發展中的「變異版」;1989年《五個光頭少年》,和1992年《五個相撲的少年》,是周防正行兩部具有相似走向的影片,可以歸入青春喜劇片。講述和尚生活的《五個光頭少年》,竹中直人的表演甚是滿意;《五個相撲的少年》故事勵志感人,同樣是由本木雅弘主演甚至配角班底也是一樣的。1996年《我們來跳舞!》,該片細膩中不乏溫情,微妙間不乏幽默,由役所廣司主演,同時演出舞老師的草刈民代和光頭男子的竹中直人,同樣給人留下深刻印象。《我們來跳舞!》橫掃該年度日本電影界的各類電影獎項,並且在美國獲得高度評價,同時影片也被《電影旬報》選為日本世紀百部最佳,從此在日本影壇周防正行便奠下了不可動搖的地位,深受日本影圈讚賞。