在韓流,歐美劇集雄霸劇集圈前,亞洲最受港人重視的劇集,首位應該是日本(後來有段短暫的台風)。

 

日本劇集在70年開始傳入香港,可以說一推出就風靡萬千港人。當年有很多不同的劇集,由體育,青春,武士都有,當然都有大路作品,如愛情,警匪題材等。對80後筆者來說,打開我日劇大門的作品分別是《同一屋簷下》(ひとつ屋根の下),《沒有家的女孩》,《金田一少年事件簿》(堂本剛版),相信不少人都有看過,而且很大機會會聽過這些作品的歌。

 

《同一屋簷下》開播時,不論在日本還是香港均極受歡迎,是日本史上收視率最高的電視劇之一,絕對是一部神劇,亦帶出了多位日本影視巨星,如主角群江口洋介,酒井法子,福山雅治,松隆子等等。故事講述柏木家父母交通意外死亡後,兄弟姊妹自幼被送到不同家庭寄住,成年後大哥達也希望找回兄弟姊妹一起居住,重新建立家庭。

 

到底是甚麼連繫一家人?是血緣關係?是記憶?家人是與生俱來,還來後天而來?雖然是本質上幾位兄弟姊妹是「一家人」,但大哥想要重新建立家庭時,卻只有養女小雪願意支持,其他人完全沒興趣「一家團聚」,把有血緣關係的家人,在不同背景,不同身世,不同記憶的情況下拉回來,看這家人團聚過程面對的難關。單看故事構造,已經可以看到編劇想探討的倫理問題基礎,這種深度,正是日劇迷人的地方。