網絡上有不少翻譯軟件，讓我們能更方便、且快捷易明地理解別國的文字；然而，儘管這些軟件有多方便，當我們到外地旅遊時，每次都要把文字輸入再翻譯就變得費時失事。日本成田機場近日為了幫旅客解決以上問題，設計了一款名為「メガホンヤク」的大聲公，而當中最特別的是它能夠自動翻譯用家的說話為不同語言。

將於日本成田機場廣乏應用的「メガホンヤク」大聲公，單從名字都知道它集結了「擴音器」和「翻譯」兩個意思，有助機場職員把講出的日文，翻譯為英文、韓文或中文等幾種語言，並從喇叭位置播放出來。這款新發明由成田國際空港株式會社（NAA）及 Panasonic 合作研發，即使職員不懂其他語言，都可向旅客發出廣播。

NAA 表示自去年日本發生大雪影響航班升降，不少旅客被逼滯留機場過夜，但因為職員不懂其他語言而無法與他們溝通或作出安排。最終想到推出翻譯大聲公，並於今年年底至明年三月在成田機場先作試驗。

▼「メガホンヤク」結合了擴音器與翻譯的功能，可輸出英文、韓文或中文等語言。

▼這款「翻譯大聲公」將於日本成田機場率先推行試用。

來源：rocket news